Programa oficial de la II Semana Francesa en Soria

Por segundo año consecutivo el Foro de la Lengua y la Cultura Francesa de Castilla y León pone en marcha un conjunto de actividades culturales en Soria bajo el nombre de II Semana Francesa. Se celebrará la primera semana de mayo.

Al igual que el año pasado la ciudad castellana se vestirá por los cuatro costados con los colores azul-blanco rojo de la bandera nacional,
La organización cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y la Diputación de Soria, la Cámara de Comercio y las asociaciones profesionales pero sobre todo con el entusiasmo de las gentes de Soria que al igual que en la pasada edición se volcaran en las actividades programadas.
Durante la semana se han organizado visitas guiadas que gestiona CIVITATIS:COM que comprenden los puntos más emblemáticos de la ruta machadiano (Casino de la Amistad, el Instituto donde Machado enseño Francés, el olmo seco, la tumba de Leonor y la Ermita de San Saturio a las orillas del Duero).

PROGRAMA II SEMANA FRANCESA EN SORIA
MIÉRCOLES, 2 DE MAYO
11:00 Inauguración de las exposiciones de la II Semana Francesa
-Antonio Machado en el Archivo General de la Administración, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Archivo General de la Administración. Fundación Antonio Machado (Archivo Histórico Provincial)
-Francia a través de la publicidad. Años 60, de Javier Munilla (Servicio Territorial de Cultura de la Junta de Castilla y León)
-Pintura francesa. (Galería Cortabitarte)
-Mai 68 à la Une. Institut français d’Espagne. Ambassade de France. (Centro Cultural Gaya Nuño) [por determinar].
-Mayo del 68 en la Agencia EFE. Agencia EFE. (Centro Cultural Gaya Nuño) [por determinar].
-Voces y palabras desde la barricada. Ecos de Mayo del 68. (Campus Duques de Soria)
-El cómic y la novela gráfica francesa (exposición bibliográfica). Sala de Préstamo, del 2 al 9 de mayo. (Biblioteca Pública de Soria)
-Comedias del cine francés (exposición audiovisual) Sala de Audiovisuales, del 2 al 9 de mayo. Biblioteca Pública de Soria)
-Las gramáticas y diccionarios de lengua francesa en la Universidad de Valladolid. (Biblioteca del Campus Duques de Soria -UVa)
-La francofonía en imágenes. Infografías, posters y trabajos educativos. (Palacio de la Audiencia, Sala B)
-El arte en las rocas: las pinturas rupestres franco-españolas. (Exposición y sala por determinar)
19:30 Acto Oficial de Inauguración y de Bienvenida a Collioure (Salón de Plenos del Ayuntamiento)
Con la asistencia del alcalde del Ayuntamiento de Soria, el Alcalde del Ayuntamiento de Collioure, la Subdelegada del Gobierno en Soria, el Delegado Territorial de la Junta de Castilla y León, el Presidente de la Diputación Provincial de Soria, la Agregada Cultural de la Embajada de Francia en España, el Vicerrector del Campus Duques de Soria y el Presidente del Foro de la Lengua y Cultura Francesa de Castilla y León.
Recital de música
Inauguración de la Exposición sobre Collioure en el Patio de Columnas del Ayuntamiento
21:00 Cata de vinos de Collioure y de productos sorianos [lugar por determinar]. Con invitación.
23:00 Fiesta de inauguración de la II Semana Francesa en el Café-Teatro Avalon. Entrada libre
JUEVES, 3 DE MAYO
18:00 Encuentro franco-español en Soria y tertulia en francés, dirigida por la Asociación Francofonía [lugar por determinar]
19:00 Conferencia: Europa vista desde España y Francia, por Sylvia Carrasco Gauthier (Directora General de Diálogo. Asociación de Amistad Hispano-Francesa) (Salón Gerardo Diego del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria)
20:00 Animación de DJ Los años 60 y la música francesa, en Chayofa Café Bar
Proyección de película en V.O. francesa en sesiones de tarde y noche [película por determinar]. Cines Camaretas (Golmayo, Soria)
VIERNES, 4 DE MAYO
9:15 Encuentro Nacional de Estudiantes de Francés. Coorganizado por la Universidad de Valladolid, la Universidad de Málaga y el Institut français. Con la asistencia del Vicerrector del Campus de Soria, la Vicerrectora de Estudiantes y el Vicerrector de Relaciones Internacionales de la Universidad de Valladolid (Salón de Actos del Campus Duques de Soria)
11:00. Conferencia-actuación: Historia de Francia a través de sus canciones. Ana María Iglesias Botrán (Universidad de Valladolid). (Salón de Actos del Campus Duques de Soria)
12:00 Conferencia: Antonio Machado y Francia, por José María Martínez Laseca (IES Antonio Machado)
13:00 Visita al Aula del Poeta. (IES Antonio Machado)
18:00 Clinic de entrenamiento y exhibición de Billar Francés a cargo del C.A. Numancia de Soria en la Sala de Billar del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria. Entrada libre.
20:00 Desfile de moda, organizado por S&C y presentado por Isabel G. Villarroel (Salón Gaya Nuño del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria). Entrada libre.
21:00 Inauguración de la exposición: Tel que nous étions avec Paris-Match (Tal y como éramos con Paris-Match) (Salón del Ayuntamiento de Cabrejas del Pinar, Soria). Desplazamiento gratuito en autobús desde Soria
22:00 Fiesta francesa en el Bar/Restaurante/Terraza “Las piscinas de Cabrejas”. Con invitación.
SÁBADO, 5 DE MAYO
11:30 Foro-Debate: Mayo del 68 en la memoria. Manuel Núñez Encabo (Presidente de la Fundación Española Antonio Machado) y otros ponentes por determinar. (Centro Cultural Gaya Nuño)
13:00 Recital: Del 68 al 78, por David Pérez y Carmen Bredy (Coro Teatro Calderón de Valladolid). (Centro Cultural Gaya Nuño)
19:00 Café-Concert “La vie en Rose” (Palacio de la Audiencia)
Actúan: Luis Romera (presentador de la gala), Estrella Cuello (soprano), Mario Molina & Uchi (pianistas), Grupo de Teatro “Pasta Gansa”, Grand Prix (entrega de premios y galardones)
DOMINGO, 6 DE MAYO
10:30-12:30 Desayuno en Montmartre. (Recreación del ambiente pictórico de la plaza de Montmartre de París, a cargo de la Escuela de Pintura de Jaime del Huerto. (Salón Gaya Nuño del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria). Entrada libre. Precio del desayuno servido en mesa: 3,50€
LUNES, 7 DE MAYO
11:00 Visita guiada a las pinturas rupestres del Monte de Valonsadero (Soria). (Salida en bus desde Soria) [previa inscripción]
19:00 Conferencia: El arte en sus inicios. Las pinturas rupestres de Francia y España (Cornisa Cantábrica y Valonsadero), por Marcos García-Diez (Grupo de Investigación en Prehistoria del Gobierno Vasco) (Salón Gerardo Diego del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria)
20:30 Club de lectura francesa [obra por determinar], dirigido por César Millán (Salón Gerardo Diego del Casino Círculo Amistad Numancia de Soria. Entrada libre
21:00 Cineclub francés de la UNED [película por determinar]
MARTES, 8 DE MAYO
12:00 Presentación de la traducción al francés y a otras lenguas del cómic Aius. El destino de Numancia, de Numanguerrix (Ayuntamiento de Soria)
20:00 Conferencia: La Francesada en Soria: un antes y un después, por José Antonio Martín de Marco (Archivero de Soria) (Sala Gerardo Diego- Casino Círculo Amistad Numancia de Soria)
21:00 Cineclub francés de la UNED [película por determinar]
MIÉRCOLES, 9 DE MAYO
12:00 Reunión del Foro de la Lengua y Cultura Francesa de Castilla y León. (Sala Gerardo Diego- Casino Círculo Amistad Numancia de Soria)
17:00 Presentación de libro: Fasa, Fasa Renault y Renault España (Historia de una empresa, historia de una cultura). Enrique Espinel Melgar (Presidente del Foro de la Lengua y Cultura Francesa de Castilla y León (FLCFCyL). (Sala Gerardo Diego- Casino Círculo Amistad Numancia de Soria). Entrada libre
18:00 Foro empresarial: Intercambio de experiencias empresariales con Francia (Sala Gerardo Diego- Casino Círculo Amistad Numancia de Soria). Entrada libre
Organiza: Cámara de Soria. Ponentes por determinar: Puertas Norma, Tamesa, Cámara Hispano-Francesa (La Chambre), etc.
(En el acto se recogerán curricula de alumnos con conocimientos de francés para la realización de prácticas de empresa en la Cámara de Soria y en La Chambre
19:00 Clausura de la Semana Francesa, presidida por las autoridades, institucionales locales y autonómicas, académicas y del FLCFCyL (Lugar por determinar)
23:00 Fin de Fiesta de la II Semana Francesa de Soria: Los años 60. Homenaje a Johnny Hallyday, en Café-Teatro Avalon (premio al mejor disfraz). Entrada libre.
ACTOS EN LA PROVINCIA
-EL BURGO DE OSMA
Visita al Museo Catedralicio y su exposición sobre san Pedro de Osma (monje de Cluny y primer obispo de El Burgo de Osma). De lunes a sábado, de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 18:00; domingo, de 10:30 a 11:15 y de 16:00 a 18:00
-SANTA MARÍA DE HUERTA
Visita al Monasterio Cisterciense de Santa María de Huerta y al audiovisual: Los Cistercienses. Historia. Arte. Espiritualidad (20’). De martes a viernes y domingo, de 10:30 a 13:00 y de
16:00 a 18:00. Sábados, de 10:30 a 13:30 y de 16:00 a 19:00. (Los domingos por la mañana no se proyecta el audiovisual)
-CABREJAS DEL PINAR
Exposición en el Ayuntamiento y ambiente francés en el Bar/Restaurante/Terraza “Las piscinas de Cabrejas”
OTRAS ACTIVIDADES PREVISTAS
-ACTIVIDADES FRANCESAS EN LOS CENTROS EDUCATIVOS DE SORIA Y PROVINCIA
-ORNAMENTACIÓN CIUDAD
Alumbrado especial tricolor en: Palacio de la Audiencia, Diputación, Hotel Alfonso VIII
-ESCAPARATISMO
Presencia francesa en Soria y/o los años 60
-ESPACIOS GOURMET
Restaurante con Estrella Michelin de Soria: La Lobita
Bar/Restaurante/Terraza “Las piscinas de Cabrejas” (Cabrejas del Pinar)
Vinos Lázaro
Otros
-SORTEO DE CESTA CON PRODUCTOS SORIA-FRANCIA (CÁMARA DE SORIA)
-ENTREGA DE PREMIOS Y GALARDONES
-ORGANIZACIÓN DE RUTA TURÍSTICA: “ANTONIO MACHADO Y LA SEMANA FRANCESA DE SORIA”