La poeta libanesa Darine Houmani presenta poemario en Exposía
La poeta y periodista libanesa Darine Houmani, exiliada en Canadá, visitará mañana viernes Exposía para presentar su poemario "Ciudad que se extiende sobre mi espalda", en un encuentro que reunirá literatura, memoria y reflexión en torno a uno de los momentos más complejos de la actualidad internacional.
El certamen "Un Soneto para Soria" entrega premio de su XIV edición
La presentación tendrá lugar este viernes a las 18:30 horas en la Pista Alameda y contará con la participación del traductor Abdul Hadi Sadoun, responsable de acercar la obra de Houmani al público hispanohablante, así como de Lidia López Miguel, editora y directora de Lastura Ediciones, sello que publica el libro.
Darine Houmani es una de las voces más relevantes de la poesía libanesa contemporánea.
Periodista y escritora, reside en Canadá tras verse obligada al exilio, una experiencia que atraviesa buena parte de su obra, marcada por la memoria, el desarraigo, la identidad y la resistencia.
En Ciudad que se extiende sobre mi espalda, la autora construye un universo poético de gran intensidad, donde la experiencia personal dialoga con la historia colectiva y con las heridas abiertas de su país de origen.
La cita será una oportunidad excepcional para descubrir la obra de una autora imprescindible y conversar con ella sobre el proceso creativo, la traducción de su poesía al español y el papel de la literatura como espacio de resistencia y testimonio.
En el contexto de la grave situación que atraviesa Oriente Próximo, el encuentro adquiere además un especial valor para acercarse, a través de la palabra poética, a una mirada profundamente humana sobre el conflicto, el exilio y la esperanza.
