CyL | Junta de Castilla y León

El Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales recuperará el códice "Salterium"

Viernes, 22 May 2026 13:32

El consejero de Cultura, Turismo y Deporte, Gonzalo Santonja, ha recibido en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León (CCRBC) el códice ‘Salterium’, impreso en el siglo XVI por Arnao Guillén de Brocar.

Concluye nueva semana de huelga de médicos con casi 44.000 consultas canceladas en Castilla y León

Sacyl adapta oferta de fidelización para residentes en Castilla y León

Al acto ha asistido el obispo de Palencia, Mikel Garciandía. Brocar fue un influyente tipógrafo español, nacido en Francia en el siglo XVI, que dejó una huella imborrable en la historia de la imprenta española.

Su obra más destacada, la famosa Biblia Políglota de Alcalá, se erige como un símbolo de la época del Renacimiento, reflejando el auge del Humanismo en la península ibérica.

El consejero ha señalado que el Salterio “es un ejemplar del periodo post-incunable, impreso en pergamino a dos tintas, color negro y rojo, que conjuga las técnicas tipográficas y xilográficas, para obtener la decoración de letras capitales y escenas ilustradas”.

Y ha recordado que “era habitual el aprovechamiento de material fuera de uso y, en este caso, utilizaron para la encuadernación unas tapas de madera gruesas pertenecientes a partes marginales de una pintura sobre tabla del siglo XV, lo que convierte este valioso códice en una obra singular. Sobre las tablas de la encuadernación había una cubierta de piel que actualmente no conserva, dejando al descubierto la pintura”.

El ejemplar se encuentra completo y presenta deterioros propios del paso del tiempo como suciedad, manchas por uso y manipulación de diversos tipos, entre ellas, abundantes gotas de cera que fueron derramadas accidentalmente durante su lectura y quedaron solidificadas sobre el soporte de pergamino produciendo manchas y grandes deformaciones.

 Asimismo, la encuadernación mantiene su estructura robusta y compacta, a pesar de que carece de cubierta, de la que solo conserva algunos fragmentos. La superficie pictórica de las tablas de la encuadernación presenta deterioros derivados de la eliminación de la cubierta de piel que estaba adherida sobre ésta.

La actuación

El ingreso de la obra en el CCRBC permitirá profundizar en el conocimiento histórico y material de esta tipología de bienes culturales.

Para ello se realizarán los estudios de investigación y trabajos de conservación y restauración, gracias al equipo técnico multidisciplinar del centro, conformado, en este caso, por restauradores de Documento Gráfico y Pintura, así como por los profesionales del departamento de Fotografía y del laboratorio de Física y Química.

 Este trabajo tendrá una duración aproximada de seis meses y un coste de cerca de 23.000 euros.

El centro tiene como función primordial contribuir a la conservación y restauración de los bienes culturales de carácter mueble, así como del patrimonio documental y bibliográfico de la Comunidad, además de colaborar en los programas de conservación de bienes inmuebles, efectuando estudios y análisis, proporcionando apoyo técnico y llevando a cabo intervenciones especializadas.

En esta legislatura se han llevado a cabo 138 intervenciones en los distintos departamentos: pintura, escultura, documento gráfico, inorgánico o textil, entre otros.

Te puede interesar

Te puede interesar

Junta de Castilla y León

Concluye nueva semana de huelga de médicos con casi 44.000 consultas canceladas en Castilla y León

22-05-2026 15:36
Junta de Castilla y León

El Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales recuperará el códice "Salterium"

22-05-2026 13:32
Junta de Castilla y León

Sacyl adapta oferta de fidelización para residentes en Castilla y León

22-05-2026 13:03
Junta de Castilla y León

La Junta defiende en Conferencia Sectorial política de vivienda "útil" para Castilla y León

22-05-2026 07:50
El MIRÓN de SORIA

(c) 2023 - El Mirón de Soria
Juan Carlos Hervás Hernández
Soria - España

  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
  • Política de privacidad